Ruma qed tirritorna liċ-ċittadini tagħha (u l-viżitaturi) biċċa mill-Kolossew li baqgħet "fid-dell" għal sekli sħaħ. Bi proġett ġdid ta' titjib u żvilupp mill-ġdid, l-ambulatorji tan-nofsinhar tal-Anfiteatru Flavjan—fuq in-naħa tan-nofsinhar—qed jiġu trasformati fi spazju pubbliku aċċessibbli, iddisinjat mill-istudjo tal-arkitett famuż Stefano Boeri.
Idea sempliċi: li terġa' tara l-"estensjoni vera" tal-monument.
Il-qalba tal-proġett, spjegata minn Boeri nnifsu fil-marġni tal-preżentazzjoni f’Ruma, hija li tagħti lil kulħadd l-opportunità li jifhem aħjar id-daqs u l-proporzjonijiet oriġinali tal-Kolossew fuq in-naħa tan-nofsinhar.
Din mhix biss operazzjoni estetika: l-għan iddikjarat huwa li "tħoss" fiżikament il-kobor tal-monument, billi tipprovdi fehim aktar sħiħ tal-estensjoni attwali tiegħu u r-relazzjoni bejn is-solidi, il-vojt u l-mogħdijiet.
Minn ġewwa għal barra: spazju fejn wieħed jista’ jistrieħ f’kuntatt mal-istorja
Wieħed mill-aktar aspetti interessanti huwa t-trasformazzjoni fl-użu: dak li darba kien interjuri issa huwa estern, iżda jżomm—fi proporzjonijiet, dimensjonijiet, u materjali—l-impronta tal-Kolossew oriġinali.
Id-disinjatur jimmaġina dan l-ispazju ġdid bħala post ta’ mistrieħ: post fejn wieħed jieqaf wara żjara, jistenna d-dħul, u jistrieħ. Idea konkreta ta’ “spazju pubbliku” f’wieħed mill-aktar siti arkeoloġiċi ikoniċi tad-dinja, fejn il-prossimità mal-monument issir parti mill-esperjenza.
Arkeoloġija u arkitettura "id f'id"
Boeri enfasizza wkoll il-metodu ta’ ħidma: kollaborazzjoni kontinwa ma’ arkeologi mill-Park Arkeoloġiku tal-Colosseum. Waqt li l-iskavi mxew ’il quddiem, it-tim tal-proġett pinġa l-perimetru oriġinali tal-monument; l-arkeologi vverifikaw il-kejl u t-tqassim, u kkonfermaw (jew ikkoreġew) l-ipoteżijiet tagħhom.
Proċess ta' disinn kondiviż li jgħaqqad flimkien ħiliet diversi u—fi kliem il-perit—isir eżempju ta' suċċess ta' kollaborazzjoni bejn l-arkeoloġija u l-arkitettura kontemporanja.
Mod ġdid kif tesperjenza l-Colosseum
Id-disinn il-ġdid fuq in-naħa tan-nofsinhar m'għandux l-għan li "jirrekordja" l-Colosseum, iżda li jagħmlu aktar aċċessibbli u aktar aċċessibbli. Huwa proġett li jfittex li jgħaqqad il-protezzjoni u t-tgawdija: itejjeb mingħajr ma jispettakola, jiftaħ mingħajr ma jivvaluta.
U fuq kollox, iġib l-Anfiteatru Flavjan lura għal dimensjoni aktar ta’ kuljum: mhux biss ikona biex tiġi fotografata, iżda spazju biex timxi fih u tgħix fih—anke għal pawża biss—bis-sensazzjoni rari li tkun, litteralment, ftit passi ’l bogħod mill-istorja.
