L-istorja tas-soċjetà, il-bidliet tagħha u l-individwi li jgħixu fiha permezz tal-mużika. L-istaġun il-ġdid tat-Teatru Goldoni jiftaħ għada, it-30 ta’ Ottubru. b’wirja ddedikata lil Giorgio Gaber u Sandro Luporini. Sara Neri Marcorè li ġġib dik id-dinja mhux moqrija fuq il-palk tat-teatru Venezjan permezz tat-Teatro Canzone fi Gaber – Iweġġagħni dinja, miktub u dirett minn Giorgio Gallione. Vjaġġ (u esplorazzjoni) fl-univers kreattiv, narrattiv, etiku u letterarju ta’ żewġ awturi kbar. Direzzjoni mużikali u arranġamenti mhux ippubblikati għal erba' pjanijiet minn Paolo Silvestri. dan disinn tad-dawl u ta ' Marco Filibeck, xeni u kostumi Jien minn Guido Fiorato.
Vjaġġ fil-laboratorju fejn Gaber u Luporini ħadmu u pproduċew ideat għal aktar minn erbgħin sena.
"Gaber, bħala rakkontatur ewlieni u artist totali, akkumpanjana, bejn il-privat u l-politiku, fit-triq imfixkla u inċerta lejn soċjetà li qed tiġġieled kontra d-dittatorjat tal-imbeċilità, il-konformiżmu, u l-awtoassoluzzjoni perpetwa. L-ispettaklu għandu l-għan li jerġa' lura għall-għeruq tal-ispirazzjoni għal dawn ix-xogħlijiet mużikali.. Nidħlu metaforikament, u wara ħafna snin, fl-istudjo/laboratorju/think tank fejn Gaber u Luporini aġixxew u pproduċew ħsibijiet għal aktar minn erbgħin sena.”Huwa jikteb Giorgio Gallione, direttur u awtur tad-dramaturġija.

Gaber – Id-dinja tweġġagħni Marcorè jingħaqad fuq il-palk ma’ Eugenia Canale, Lorenzo Fiorentini, Eleonora Lana, u Francesco Negri. Huma jinterpretaw l-arranġamenti (kurati minn Paolo Silvestri) tal-kanzunetti li jikkaratterizzaw l-ispettaklu: Id-dinja tweġġagħni, Id-doppju, Ir-raġel li qed insegwi, Il-vapur, Ir-riħa, M'għadux il-ħin, Il-partit, Pesta, Tista, Il-mostri li għandna ġewwa fina, Kieku kont Alla e Hemm biss it-triq.
Fuq il-palk "orkestra ta' pjanijiet"
"Dejjem bqajt impressjonat u affaxxinat bir-regolarità ta' Gaber fil-kitba tal-kanzunetti għall-ispettaklu li jmiss kull sajf, flimkien ma' Luporini."jirrifletti Silvestri."Huwa mod ta’ ħidma li jfakkarni fil-kompożituri klassiċi. […] Għal din ir-raġuni, anke jekk il-kanzunetti tiegħu twieldu fuq il-kitarra, meta naħseb dwar xogħlu jiġini f’moħħi l-pjanu.. CMatul l-istorja, kien l-istrument li fuqu l-mużiċisti kitbu għall-orkestra u għal kull tip ta’ formazzjoni strumentali u vokali. E, naturalment, fejn immaġinaw teatru mużikali. Il-pjanu huwa bħal tajprajter għal kittieb. F’dan l-ispettaklu, fil-fatt hemm erbgħa minnhom: immultiplikajna din l-idea, u ffurmajna orkestra tal-pjanu vera.”.
L-ispettaklu se jibqa' ripetut sal-1 ta' NovembruHija prodotta mit-Teatro Stabile di Bolzano u l-Fondazione Teatro della Toscana b'kollaborazzjoni mal-Fondazzjoni Giorgio Gaber u ċ-Ċentru tas-Servizzi Kulturali Santa Chiara.
Il-laqgħa “"Fuq il-palk miftuħ" bejn il-pubbliku u l-artisti ta' Gaber – Id-dinja tweġġagħni se jinżamm Is-Sibt, 31 ta' Ottubru fil-17pm fl-Ateneo Veneto. Wara Gaber, tinfetaħ il-purtiera tat-Teatru Goldoni fuq il-produzzjoni Teatro Stabile del Veneto nirien ibbażat fuq test ta’ Wajdi Mouawad, dirett minn Marco Lorenzi, ma’ Filippo Dini u Frédérique Loliéè li jibda fit-12 ta’ Novembru.
(kreditu tar-ritratti: T. Le Pera)





