L-Italja tissejjaħ Il-Pajjiż Sabiħ għas-sbuħija naturali, artistika u kulturali tagħha. Dan l-isem ġej mil-letteratura u l-istorja. Kittieba u poeti jużawh biex jiddeskrivu reġjun rikk f'pajsaġġi diversi, bliet tal-arti, tradizzjonijiet antiki u kreattività. Maż-żmien, l-espressjoni saret mod sempliċi u affettiva biex tesprimi r-ruħ tal-pajjiż.

L-Italja hija kemm sbuħija ovvja kif ukoll moħbija. Hija s-sbuħija li turi ruħha f'monumenti famużi, fi pjazez, f'pajsaġġi li d-dinja tgħirlna. Iżda hija wkoll l-aktar diskreta: triq ta' raħal fi nżul ix-xemx, il-ħoss tal-qniepen f'nofsinhar, ir-riħa tal-ħobż frisk moħmi jitħallat mal-arja ta' filgħodu. Dawn huma dettalji li jibqgħu mnaqqxa fil-memorja. Il-Bel Paese huwa wkoll kontradizzjoni. Huwa ġenju u improvizzazzjoni, rigorożità u immaġinazzjoni, melankoniku u ferħ kollha f'daqqa. Hija l-abbiltà li tidħaq anke fi żminijiet diffiċli, li ssib is-sbuħija fejn tidher li hija assenti. Huwa dak it-talent kwintissenzjali Taljan biex tagħmel l-affarijiet, iva, iżda wkoll biex toħloq, tivvinta, u tqanqal l-emozzjoni.

Għal dawk li jgħixu barra minn Malta, Il-Pajjiż Sabiħ Tieħu tifsira saħansitra aktar intensa. Issir xi ħaġa nieqsa, xi kultant f'daqqa waħda. Kulma hemm bżonn hija kelma mitkellma b'aċċent familjari, kanzunetta li tinstema' b'kumbinazzjoni, ġest bl-idejn li jfakkarna f'darna. Imbagħad l-Italja ma tibqax biss post ġeografiku, iżda wieħed emozzjonali. Post fejn il-qalb terġa' lura, anke meta jkun hemm distanza fiżika.

Dawk li telqu jafuh: l-Italja mhix minsija. Ir-ritmi, id-drawwiet, anke l-ħolm jinbidlu. Imma xi affarijiet jibqgħu. L-espressjonijiet li ma jistgħux jiġu tradotti jibqgħu, il-ħtieġa li nkunu flimkien, il-valur mogħti lill-ħin kondiviż. Il-Ħdud jibqgħu, u anke 'l bogħod, għad għandhom togħma speċjali. Forsi Il-Pajjiż Sabiħ Mhux biss dak li nħallu warajna. Huwa wkoll dak li nieħdu magħna. Fil-ġesti tagħna, f’leħenna, fil-mod kif inħarsu lejn id-dinja. U qiegħed hemm, sieket iżda preżenti, kull fejn inkunu.




Ħalli kumment (0)