Ħafna ommijiet, ħafna tfal, stejjer bla għadd ta’ separazzjonijiet u laqgħat mill-ġdid. Daħla ta’ basktijiet u bagalji li fihom fi spazju minimu l-ħajja ta’ dawk li jkaxkru dawk il-basktijiet u l-bagalji f’nofs il-kesħa u l-ġlata. Lejl u jum. Il-fruntiera bejn il-Polonja u l-Ukrajna, mhux ’il bogħod minn Krakovja, tinħakem mir-riħ silġ li minkejja li t-termometru jimmarka grad ’il fuq minn żero, iwassal biex it-temperatura perċepita tkun ferm u ħafna aktar baxxa. F'dan il-kuntest drammatiku, i voluntiera tal-Assoċjazzjoni Lisolachenoncè, minn Teolo fil-provinċja ta’ Padova, irnexxielhom jgħabbu 58 tifel u tifla Ukrajni ta’ bejn it-3 u s-17-il sena fuq iż-żewġ karozzi tal-linja tagħhom. U ħames adulti li ħadu ħsiebhom f’żewġ orfanatrofji f’Lviv. Huma wkoll qed jaħarbu mill-Ukrajna fil-gwerra.
Waħda mill-ħafna stejjer żgħar kbar tas-solidarjetà Taljana. Dan l-engħa vjaġġ ta’ tama beda s-Sibt filgħaxija, għall-ħabta tal-23 ta’ filgħaxija, f’Teolo, bit-tluq tal-voluntiera. It-Tlieta filgħodu t-tfal – li waslu għall-ħabta tal-11 – ġew milqugħa fis-seminarju ta’ Sarmeola di Rubano. Huma mistednin tad-Djoċesi ta' Padova, legalment responsabbli mill-Muniċipalità ta' Rubano, immexxija mill-Assoċjazzjoni tal-Volontieri Neverland
L-assoċjazzjoni Lisolachenoncè u l-impenn tagħha għat-tfal Ukraini
Kif seħħ dan kollu? "Hija storja li tibda mill-bogħod - jispjega l-president tal-Assoċjazzjoni Paolo Giurisato - l-għaqda tagħna twieldet fl-1999. Bħala parti mill-Proġett Chernobyl għal ħafna snin tajna ospitalità lit-tfal Ukrajni u Belarussi għall-irkupru fiżiku mir-radjuattività (Chernobyl jinsab fl-Ukrajna, mhux 'il bogħod mill-fruntiera tal-Belarus, ed). Fl-Italja hemm mijiet ta’ għaqdiet ta’ dan it-tip, madwar għaxra fil-Veneto. L-aħħar sentejn tal-pandemija, madankollu, kienu mblukkaw ftit minn kollox, anke jekk xi wħud baqgħu ġejjin. B’mod partikolari, tifla żgħira li kienet ġiet ospitata fl-Italja fil-Milied u li l-ġimgħa li għaddiet ċemplet lill-familja Taljana tagħha u spjegat li kienu qed jevakwaw l-orfanatrofji minħabba l-gwerra”.
It-talba għall-għajnuna minn tfajla ospitata fl-Italja grazzi għall-Proġett ta’ Chernobyl
"Ġejna infurmati s-Sibt filgħaxija - ikompli Giurisato - u fi ftit sigħat organizzajna kollox. Meta tisma’ xi ħaġa bħal din, ma taħsibx dwarha u tmur. Fil-23pm diġa kellna ż-żewġ karozzi tal-linja disponibbli, grazzi għall-għajnuna ta’ kumpanija tal-karozzi tal-linja. Tlaqna immedjatament. Jien, voluntier ieħor mill-Assoċjazzjoni u ħames xufiera. Sadanittant, membri oħra ta’ Isolachenoncè mill-Italja ħadu ħsieb id-dokumenti meħtieġa biex it-tfal jinġiebu f’pajjiżna". Dak ta' Giurisato u l-voluntiera l-oħra kien vjaġġ twil ħafna, mingħajr waqfien, minn Padova sa Krakovja u mbagħad lejn il-fruntiera Pollakka-Ukrajna. "Ladarba wasalna ma kienx faċli li nsibu l-linja tal-fruntiera, għax m’hemmx sinjali. Il-Ħadd wasalna l-fruntiera għall-ħabta tas-18pm grazzi wkoll għall-għajnuna ta’ karozza tal-pulizija Pollakka li l-manager tagħha kien jitkellem bit-Taljan. Akkumpanjawna".
Fuq il-fruntiera bejn il-Polonja u l-Ukrajna: il-kesħa, it-tined, il-fillieri ta’ karozzi, ommijiet żgħar jimxu mat-tfal tagħhom
X'rajt? "Huwa diffiċli u emozzjonalment diffiċli li wieħed jgħid. F’dik il-kesħa, ħafna tined, karozzi ħejjew, ħafna ommijiet żgħar ma’ wliedhom, bil-mixi. It-tfal li konna nistennew waslu għajjien, eżawriti, imbeżżgħin għall-ħabta tat-3 ta’ filgħodu. G[abbajnahom fuq il-karozzi tal-linja u mill-ewwel tlaqna, erqajna lejn Varsavja, fejn wasalna filg[odu u minn fejn tlaqna g[all-[abta tas-18 pm.L-ambaxxata tag[na kienet ;iet twissija imma g[addew sig[at biex niksbu d-dokumenti kollha. Kont ġibt xi kaxxi croissants mill-Italja, biex it-tfal ikollhom l-ikel sakemm wasalna l-Italja.".
L-istejjer drammatiċi tal-gwerra
F’dan il-vjaġġ twil (b’kollox tlett elef kilometru) bir-ritorn, bla waqfien jew kważi, Paolo Giurisato ra ħafna stampi li qatt ma jinsa. "Mhux ‘il bogħod mill-fruntiera, f’mument ta’ mistrieħ, ipparkkajna ħdejn xarabank. Ħriġt għal ftit minuti u rajt wiċċ ħafna żgħażagħ Ukraini li kienu qed jirritornaw lejn pajjiżhom wara t-twieqi ta’ dik il-karozza tal-linja. Probabbilment twieldu jew trabbew barra l-Ukrajna u kienu qed jirritornaw, fid-direzzjoni opposta għal tagħna, naħseb biex jiddefendu arthom. Jien stampajt wiċċhom, ftit aktar mis-subien, ħsibt fi uliedi".
Għadu: "Hekk kif konna nistennew l-orfni ta’ Lviv, żewġ nisa żgħażagħ b’ħamest itfal resqu magħna. Wieħed tkellem bit-Taljan u kien ra l-pjanċa tal-liċenzja Taljana tagħna. Staqsiena jekk nistgħux nagħtuhom lift biex jaslu l-Italja. Ma stajniex naffordjaw li nieħdu nies oħra abbord, kien hemm problema bid-dokumenti, rriskjaw li nibqgħu mwaħħlin. Staqsejthom jekk jafux fejn se jmorru ladarba jaslu l-Italja. Iva, dik iż-żagħżugħa wieġbet, nafu fejn se mmorru, Bologna, imma ma nafux kif naslu hemm".
“L-għan tagħna hu li nagħtu lil dawn l-orfni s-sħana ta’ familja billi nġegħluhom iħossuhom f’darhom”
Stejjer ta’ gwerra u umanità trattati mingħajr umanità, għax il-gwerra hija hekk. Paolo Giurisato ospita għal ħafna snin, bħala parti mill-Proġett Chernobyl, Yuri, dak iż-żmien tifel Ukrain. Illum Yuri huwa żagħżugħ Ukren ta’ 23 sena. Jaħdem fi Kiev u għandu tifel ta’ tliet snin. "Bgħattlu ftit għajnuna finanzjarja, nisperaw tajba". U t-tfal li waslu l-Italja, x’se jkun id-destin tagħhom? "Għadni ma nafx, nimmaġina li jkunu regolarizzati, imbagħad naraw. Intant, l-għan tagħna huwa li nagħtuhom is-sħana tal-familja billi nġegħluhom iħossuhom id-dar, u għalhekk hija importanti l-preżenza tal-adulti li ħadu ħsiebhom fl-orfanatrofji ta’ Lviv. Qed nirċievu wkoll ħafna pakketti, għajnuna għal dawk li għadhom fl-Ukrajna. Nibagħtuhom hemm hekk kif jinfetħu l-kurituri umanitarjiil-".
(ritratt: paġna Fb Lisolachenoncè)
