Aqra s-sentenzi ta' awturi famużi bħal Alda Merini mixi mill-irħula tal-bliet Taljani, mil-lum huwa possibbli. Dan kien l-għan tal-associazione Carmina Muralia, organizzazzjoni bla skop ta’ qligħ, li għal xi żmien iddeċidiet li tfassal inizjattivi bħal din, iżejnu l-ħitan tal-bliet tal-pajjiż sabiħ bil-versi ta’ poeti famużi, Taljani u mhux, tikkollabora ma’ amministrazzjonijiet muniċipali u ċittadini privati, sabiex ixerrdu l-kultura, is-sbuħija u t-tiġdid tal-faċċati tal-bini b’mod kompletament differenti, li jħaddnu l-arti, il-kultura u ftit triq art.
Nibda mill-ġdid mill-kultura għat-tbissima mill-ġdid
Wara l-perjodu ta’ waqfien minħabba l-koronavirus, inħossu l-bżonn u l-bżonn li niskopru mill-ġdid l-arti u l-kultura u jekk dan ma jkunx possibbli li jsir ġewwa mużewijiet jew bejn il-paġni ta’ ktieb, mil-lum hija realtà billi nimxu u għolli ftit għajnejh. Madwar l-Italja, għal dan is-sajf stramb, kien meħtieġ bidla fid-direzzjoni u mod ġdid ta’ kif tesperjenza l-ibliet u l-vaganzi. Inizjattivi simili, illum, huma ta’ importanza u rilevanza kbira biex jagħtu dehra ġdida lill-għajnejn tad-dinja.
“Tifel” ta’ Alda Merini
L-ewwel għan milħuq mill-assoċjazzjoni intlaħaq a Paladin fiż-żona ta’ Bergamo, fin-numru 5 ta’ Via Monte Grappa fejn, għal xi żmien issa, kien jista’ jinqara poeżija mal-ħitan ta’ bini. "Tifel" di Alda Merini, traskritta minn Sara Stradi.
“Tfal, jekk issib l-astun tal-immaġinazzjoni tiegħek. Jorbtuha mal-intelliġenza tal-qalb. Int tara jqumu ġonna sħaħ U ommok issir pjanta, Min tgħattik bil-weraq tagħha "...
Magħmul fuq sfond abjad u kitba blu, ix-xogħol tal-Poetessa tan-Navigli kien l-ewwel biċċa ta’ proġett maħsub u maħsub fl-2019 u baqa’ en bloc matul il-perjodi tal-covid-19. Bergamo, fuq kollox, iħoss il-ħtieġa li jerġa’ jitlaq wara l-pandemija u l-abitanti tagħha għandhom bżonn jerġgħu jitbissmu fil-beraħ u attivitajiet bħal dawn jistgħu jkunu l-bidu għal twelid ġdid.
Il-poeżija ta' Alda Merini
Alda Giuseppina Angela Merini, imwielda fil-21 ta’ Marzu 1931 f’Milan, l-Italja u mietet fl-1 ta’ Novembru 2009, kienet poeta, kittieba u mara ta’ ispirazzjoni għal ħafna.
It-testi tiegħu, ta’ rilevanza straordinarja, iwasslu għal wieħed riflessjoni kontinwa u kalma. Il-poeżiji tagħha jirriflettu wkoll id-dwejjaq u l-inkwiet kollu esperjenzat fil-perjodu ta’ wara t-twelid ta’ wliedha. Il-mara għexet perjodi eċċitanti iżda wkoll ta' dlam kbir u dan ukoll minħabba perjodu ta' żjara ġewwa 'sptar psikjatriku.
Carmina Muralia qed tevolvi kontinwament
Il-possibbiltà, għall-promoturi tal-idea sabiħa, hija dik ta agħti l-ħajja lill-kotba fil-miftuħ, kif sar ukoll f’Leiden fl-Olanda, meta ddeċieda li jagħti ħajja ġdida liċ-ċentru storiku billi ħoloq ktieb fit-toroq tar-raħal aċċessibbli u li jinqara minn kulħadd. Il-grupp ta’ promoturi dejjem ifittex voluntiera u kull min irid jiżżewweġ dan il-ħsieb ambizzjuż jista’ jagħmel kuntatt ma’ Carmina Muralia permezz tal-indirizz elettroniku [protett bl-email]. Fuq is-sit ta' www.carminamuralia.com, minflok ikun possibbli li titgħallem aktar u nammira x-xogħlijiet li tlestew dan is-sajf.
