Daniela Roma hija pjanista famuża fid-dinja. Bint il-papà Calabrian, indiġena ta' Castroregio, raħal ta' oriġini Arbëreshë fl-Ionjan ta' Fuq ta' Cosenza, u omm Naplitana, tgħix f'Rhode Island (l-Istati Uniti). Hija esegwiet f’kunċerti ta’ mużika solo u chamber f’teatri prestiġjużi fl-Italja u madwar id-dinja (Salzburg, Rotterdam, Pesaro, Lucca, Cosenza, Ruma, Napli, Brussell, l-Istati Uniti tal-Amerika). Flimkien mal-flawtista Naplitan Ivan Nardelli, fl-2010, daqq, bħala premiere dinji, “Echi d’Oriente”, tal-kompożitur Albaniż Lodi Luka.
Daniela Roma, it-taħriġ artistiku tagħha
Wara li ggradwat bl-unuri fil-pjanu, fil-“F. Torrefranca ”f’Vibo Valentia, Daniela Roma attendiet korsijiet ta’ speċjalizzazzjoni ma’ Aquiles Delle Vigne fl-Internationale Sommerakademie Universitat Mozarteum f’Salzburg (l-Awstrija). Huwa għandu Master's degree fil-pjanu mill-Hogeschool voor Muziek, Università tal-Edukazzjoni Vokazzjonali ta' Rotterdam (l-Olanda) u segwa master classes ma' għalliema tal-kalibru ta' Daniel Rivera, Gabriel Kwok u Choon-Mo Kang. Ggradwat fid-Digs (Dipartiment tal-Arti, Mużika u Divertiment), b’marki sħaħ, fl-Università ta’ Calabria, b’teżi dwar “The Synesthesia in Aleksandr Scriabin and Vasily Kandinsky”. Huwa għandu diversi CDs għall-kreditu tiegħu. L-aħħar, bil-Kintett għall-pjanu u l-kordi, ġie rreġistrat mal-Modus String Quartet. Daniela Roma hija direttur artistika tal-assoċjazzjoni kulturali "Alfonso Rendano", ta' Carolei (Cosenza).
Daniela Roma u l-proġett imwettaq ma’ sitt pjanisti Taljani madwar id-dinja
Għal diversi snin, Daniela Roma wettqet attività intensa ta’ kunċert fl-Italja u barra minn Malta, b’wirjiet fuq il-kompożitur Kalabriż Alfonso Rendano. Matul il-perjodu ta’ kwarantina li għadu kif intemm, Daniela organizzat proġett sabiħ: "Vjaġġ... fin-noti ta' Alfonso Rendano". Fiha involva lil ħaddieħor sitt pjanisti Taljani fid-dinja: Roberto Galletto (Fano), Paola Del Negro (Bloomington), Costantino Catena (Sicignano degli Alburni), Maria Perrotta (Pariġi), Giuseppe Maiorca (Rende) u Francesca Durante (Fano). Kull wieħed minnhom, f’daru stess, esegwixxa xi biċċiet tal-kompożitur magħruf Kalabriża, “bit-tama – kif tgħid il-pjanista stess – li permezz tal-mużika tagħti ftit ta’ ħfief”.
Daniela Roma u l-vjaġġ virtwali fuq in-noti tal-kompożitur Calabrian
“Fil-mument ta’ niket li qed tesperjenza d-dinja – tispjega Daniela – li ma setgħetx tivvjaġġa fil-ħajja reali, ħasbet li tagħmel dan permezz tal-mużika”. Huwa vjaġġ virtwali fuq in-noti ta’ Alfonso Rendano li miegħu hija marbuta ħafna u li l-mużika tiegħu ilha tiżvela s-snin permezz tiegħu. kunċerti u r-reġistrazzjonijiet tiegħu. Il-proġett sar b’kollaborazzjoni mal-Fondazzjoni Attilio u Elena Giuliani u l-Mużew “Consentia Itinera”, li jinsabu fil-prestiġjuża Villa Alfonso Rendano f’Cosenza. Il-video, ippubblikat bħala parti mill-Ġimgħa tal-Mużew (11-18 ta’ Mejju 2020 l-aħħar), huwa viżibbli fuq il-websajt: www.villarendano.it. Il-pjanista jgħidilna dwar dan u aktar fl-intervista li ġejja.
Daniela, min jew xiex ġabek tgħix fl-Istati Uniti tal-Amerika?
«Dejjem ivvjaġġajt ħafna, grazzi għall-mużika, u, fost il-ħafna nazzjonijiet li żort, fl-aħħar kienet l-Imħabba li ddeċidiet fejn se nieqaf ngħix. Qed nitgħallem dwar l-Istati Uniti u kuntent li nsib ruħi f’realtà fejn isaltan il-meritokrazija. Bħal dawk kollha mwielda taħt is-sinjal tas-Sagittarius, inħobb l-arti u nħobb nivvjaġġa. Jien xortik tajba għax ix-xogħol tiegħi jirnexxielu jgħaqqad iż-żewġ passjonijiet ».
Ilu snin ixerred il-mużika ta’ Alfonso Rendano madwar id-dinja. X’bagħtek l-arti tiegħek?
“Illum dsatax-il sena, il-mużika tiegħu ilha tidher fil-programmi tal-kunċerti tiegħi. Rendano huwa mill-ewwel apprezzat u maħbub meta tisma’ l-kompożizzjonijiet tiegħu, li assolutament mhumiex faċli biex jiġu interpretati. Il-mużika tiegħu qatt mhi banali u ovvja: hija deskrittiva u intima fl-istess ħin, li teħtieġ riċerka soda kostanti. Minkejja s-suċċessi numerużi, dan il-kompożitur dejjem żamm ħajja n-natura Kalabriża tiegħu, ir-rabta tiegħu mal-art tal-oriġini. Dan jista’ jinftiehem ukoll minn uħud mit-titli tal-kompożizzjonijiet tiegħu bħal: “Arietta alla calabrese”, “Chant du paysan”, “Il montanaro calabro”, it-“Tarantella”, biex insemmu biss ftit. Nemmen li din l-imħabba lejn il-patrija tgħaqqadna. Hija ħaġa sabiħa li tkun ċittadin tad-dinja, imma qatt m’għandu jinsa l-għeruq tiegħu. Importanti li dejjem iġorruhom miegħek ».
X'inhu l-messaġġ tal-video?
“Minkejja d-diffikultajiet li jiffaċċja dan il-perjodu ta’ diqa, il-mużika mhux biss ma tieqafx, iżda wkoll telimina d-distanzi kollha! L-idea twieldet waqt il-logħob. Bħal kull jum, kont bilqiegħda fuq il-pjanu u ħsibt li kont xortik tajba ħafna li għandi l-mużika f’ħajti. Għidt bejni u bejn ruħi: okay, ma nistax nivvjaġġa bħalissa fil-ħajja reali, imma grazzi għall-mużika, fil-verità, kuljum nimxi minn stejjer u epoki differenti. Għaliex ma nagħtix ġieħ lil kompożitur li miegħu jien partikolarment marbut, bi vjaġġ virtwali sabiħ fil-mużika tiegħu?”.
Il-mużika, għalhekk, mifhuma bħala sing bejn nies li huma biss fiżikament bogħod. X’setgħa għandu fuqha?
«Il-mużika takkumpanja l-jiem kollha tiegħi. Hija ħtieġa għalija, hija parti mill-esseri tiegħi u Qatt ma stajt naħseb f’ħajja mingħajr il-pjanu: huwa ġid u ċertezza. Billi omm tifel ta’ kważi 4 snin, irrid nammetti li mhux faċli nieħu l-ħin biex tistudja imma, fortunatament, għandi raġel mill-isbaħ li jgħinni ħafna. Il-mużika teħtieġ studju fil-fond u riċerka kontinwa”.
Kif twieldet l-imħabba tiegħek għall-pjanu?
«Fuq kollox irrid nirringrazzja lil missieri li ttrasmettili l-imħabba għall-arti inġenerali. Rigward il-pjanu, meta kelli 4 snin, missieri, li kien professur tal-Arkeoloġija fl-Università ta’ Calabria, ta’ sikwit ħani fid-dipartiment tiegħu, fejn kien hemm pjanu wieqaf. Jien kont nibda “ngħaqqad” u nġiegħel lil kulħadd jismagħni. Allura, il-ġenituri tiegħi ħaduni nieħu lezzjonijiet tal-pjanu u qatt ma waqaft ».
Kif tħossok li tagħmel fl-aktar teatri famużi fid-dinja?
“Huwa sabiħa. Il-mużika hija qsim u huwa privileġġ kbir li nista’ nkun l-intermedjarju, il-filtru li permezz tiegħu l-kapolavuri l-kbar tal-letteratura pjanu jilħqu lil dawk li jisimgħuna, iċċarġjati wkoll bl-emozzjonijiet tiegħi”.
Qatt taħseb fil-Kalabrija u ritorn possibbli?
«Il-Calabria, u b’mod partikolari Cosenza, huma dejjem f’qalbi. Niġi lura nżur il-familja tiegħi kull sena, u huwa sabiħ li nara ħbieb u l-postijiet kollha li akkumpanjaw it-tkabbir tiegħi. Għalissa ma naħsibx dwar ritorn possibbli, forsi fil-futur, min jaf ».
X'inhi l-aktar tifkira ħelwa li żżomm mit-tfulija tiegħek fil-Kalabrija?
“Żgur dik tal-mumenti mill-isbaħ li qattgħu man-nanniet u l-kumplament tal-familja f’Castroregio, raħal 800 metru ‘l fuq mill-baħar, li minnu tista’ tammira veduta mill-isbaħ”.
Ritratt Pagna Uffiċjali Daniela Roma
