Għolli idejk jekk qatt ma għoljejt għajnejk lejn is-sema fil-lejl ta’ San Lawrenz, biex tara mill-inqas kewkba waħda sparanti u tafdaha b’xewqa moħbija. Il-maġija tal-lejl tal-10 ta’ Awwissu, fil-fatt, ma tistax tiġi spjegata u, kull sena nħallu lilna nfusna nibqgħu affaxxinati minn dawk it-traċċi luminuża li jaqsmu s-sema bil-lejl. Jalla mbagħad jirrealizzaw il-ħolm u x-xewqat tagħna li jistgħu jkunu jafu. Sadanittant, aħjar temmen, qatt ma tkun taf!
San Lorenzo il-lejl ta' stilel sparanti
Issa hija tradizzjoni minsija li fil-lejl tal-10 ta’ Awwissu, norganizzaw lilna nfusna biex nammiraw l-ispettaklu tal-“istilel sparanti”. Ħuġġieġ fuq il- bajja, stakeout fuq quċċata ta 'muntanja. L-aktar esperjenzati għandhom ukoll tagħmir teknoloġiku sofistikat. Madankollu, b’xi mod trid tagħmel dan, ma tistax taqta’ qalbek minn dan il-fenomenu li jiġi ripetut kull sena, fix-xahar ta’ Awwissu. L-istorja marbuta mal-“waqgħa tal-kwiekeb” għandha l-għeruq tagħha fi żminijiet imbiegħda u, b’diversi interpretazzjonijiet.
Il-Griegi tal-qedem, fil-fatt, kienu jemmnu li dawn l-oġġetti ċelesti kienu ż-żerriegħa tal-alla Inuo-Priapus. Id-divinità marbuta mal-fertilità u, f’dawn l-iljieli tas-sajf, xerred l-essenza tagħha billi tiffertilizza l-għelieqi. Fil-Kristjaneżmu, mill-banda l-oħra, l-10 ta’ Awwissu saret il-festa ad unur San Lorenzo. L-istilel skont it-tradizzjoni jirrappreżentaw id-dmugħ tal-Qaddis jew, ix-xrar li joħorġu mill-grilja li fuqha tpoġġa Lorenzo u martri.
Matul San Lorenzo l-Perseids jiltaqgħu mad-Dinja
Imma x’inhuma t-traċċi li naraw ħartu s-smewwiet tagħna? Fir-realtà mhumiex stilel li jissejħu sewwa iżda, hija xita ta’ meteoriti li jappartjenu għall-Perseids, li l-pjaneta Dinja tiltaqa’ magħhom fl-orbita tagħha madwar ix-Xemx. Il-Perseids huma għalhekk meteori imwieled mill-isplużjoni tal- kometa Swift-Tuttle. Meta dawn il-frammenti jiltaqgħu mal-atmosfera tagħna jaqbdu, u jiġġeneraw it-traċċi tad-dawl li jaffaxxinawna lkoll. Aħbarijiet tal-ewwel osservazzjonijiet imorru lura sa 36 AD. fiċ-Ċina.
Madankollu, kien Taljan, l-astronomu Giovanni Virginio Schiaparelli fl-1866 biex jistabbilixxu l-oriġini tagħhom u jiskopru wkoll ir-rabta bejn meteors u comets. L-isem Perseidi, min-naħa l-oħra, huwa marbut mal-punt tal-oriġini li minnu jiġu l-meteori, jiġifieri l-kostellazzjoni ta’ Perseus. Il-meteor shower tal-Perseids ġeneralment isseħħ mix-xahar ta’ Lulju, iżda ssib il-mument tal-akbar viżibilità bejn l-10 u t-12 ta’ Awwissu.
Xewqa għal stilla
Il-vista ta '"stilla sparanti" darba kienet meqjusa bħala nefarious sinjal mis-sema. Superstizzjoni, spiritiżmu, injoranza tal-fenomeni naturali u l-konċepiment li kull avveniment atmosferiku, naturali u astronomiku kien kastig jew twissija, influwenzaw bil-qawwa l-ħajja tal-irġiel. Maż-żmien, iżda, il-vista ta’ traċċa luminuża fis-sema bil-lejl ħadet tifsira fatalistika u, għaliex le, romantika.
Fil-fatt, m’hemm xejn iktar poetiku milli nafda l-intenzjonijiet l-aktar profondi tagħna, tagħna xewqat, lil stilla sparanti. It-traċċa tiegħu metaforikament iġorr l-insigurtà tagħna magħha. Il-ħolm tagħna jaqsam l-univers, jilħaq dinjiet imbiegħda u għal mument inħossu li nistgħu nsiru parti minn xi ħaġa akbar minna. Għalhekk fl-10 ta’ Awwissu, f’San Lorenzo, kulħadd jinqaleb. Nesprimu ħafna xewqat u jalla kollha jseħħu.
