Darba kien hemm tifla żgħira li ħolmet li tmur l-Amerika. Kull darba li ħares 'il fuq lejn is-sema u ra l-qawmien ta' ajruplan, ħolom li jkun fuqu u jtir lejn l-Amerika.
Ħolma mhux ikkundizzjonata mill-ħafna films u serje televiżivi Amerikani. Le. Kundizzjonat biss minn ammirazzjoni lejn missieru. Il-papà ta’ dik it-tifla ċkejkna tkellem Amerikan (NB mhux Ingliż, iżda Amerikan) bħallikieku kienet it-tieni lingwa nattiva tiegħu. Dak il-papà kien tgħallem l-Amerikan matul il-gwerra. Kien tifel meta l-Ġermaniżi ġew għall-ewwel darba fl-għelieqi madwar id-dar tagħhom biex iħaffru trinek. Aktar tard l-Amerikani. Dak it-tifel, anzjuż li jagħmel ħbieb miegħu il-Yankees, għall-iskambju Gomma Amerikana b'tazza soppa sħuna, tgħallem il-lingwa tagħhom.
Imbagħad il-ħajja, jew aħjar, ix-xogħol tiegħu ħaditlu hemm proprju, f’dik l-art imbiegħda b’vapur u vjaġġ li dam 14-il jum. Żżewweġ malajr lill-għarusa tiegħu biex ikun jista’ jeħodha miegħu.
Dawk iż-żewġ miżżewġin ġodda kellhom 4 itfal, l-ewwel imwieled stess fl-Amerika. Imbagħad reġgħu lura l-Italja fejn kellhom it-3 l-oħra. Iżda kienet l-iżgħar li kellha dik il-ħolma: li titkellem Amerikana kif ukoll il-maħbub missierha.
Tluq fl-aħħar
Is-snin jgħaddu u l-ħajja tkompli. Dik il-ħolma tmiss u tħaddan diversi drabi, dejjem spiċċat. Sa dak is-17 ta’ Ġunju 2011 meta t-titjiriet kienu bbukkjati għal dak tifel issa kibret u saret omm darbtejn, żewġha u, ovvjament, iż-żewġ Anġli tagħha.
Tluq it-Tnejn 27 ta’ Ġunju! 10 ijiem biex tipprepara kollox u... tutti.
Bdejna bħala vaganza biex ma nqarrqux wisq lilna nfusna. Tkompli bħala 'sentejn esperjenza. U' imbagħad kompliet indefinittivament, kompluta bil Karta l-Ħadra, id-dokument ta' residenza permanenti (mhix ċittadinanza).
Għaliex int hawn? Għaliex Wisconsin? Għaliex Kenosha?
Ir-raġel tiegħi, impjegat f'kumpanija multinazzjonali bħala espert SAP, intalab jiġi hawn biex jaħdem bħala konsulent għall- CNH (grupp FIAT) imma dejjem impjegat tal-multinazzjonali.
U hawn aħna, f'din il-belt charming ta ' 95 elf abitant li titla’ fuq ix-xtut tal- Lag Michigan.
http://ita2usa.blogspot.com.mt/
