Il-fiera ta '"Oh Bej Oh Bej”, waħda mill-eqdem tradizzjonijiet ta’ Milan, terġa’ lura minn 7 sa 12 ta’ Diċembru fix-xenarju mill-isbaħ tal-Kastello Sforzesco. Hija waħda mill-eqdem ġrajjiet fit-tradizzjoni tal-Milied Milaniża li hija marbuta mal-festa tal-patrun Sant’Ambroġju u mas-solennità tal-Kunċizzjoni.
Il-Fiera Oh Bej Oh Bej
Skont xi sorsi storiċi, l-oriġini tal-avveniment popolari jmorru lura għall-1288; skont oħrajn, il-fiera twieldet madwar l-1510 mal-wasla fil-belt ta’ Giannetto Castiglione, l-ewwel Gran Mastru tal-Ordni tal-Qaddisin Maurizju u Lazzru. Castiglione kien ġie kkummissjonat mill-Papa Piju IV biex imur Milan, f’tentattiv li jerġa’ jqajjem id-devozzjoni u l-fidi tal-Milaniżi lejn il-qaddisin u l-Knisja.
U hawn, mela, hija l-fiera saret appuntament mistenni ħafna li sfida s-sekli u l-moda. L-isem (bit-Taljan Oh belli Oh belli) ġej mill-esklamazzjonijiet ta’ ferħ tat-tfal Milaniżi li aċċettaw bil-ferħ ir-rigali tal-messaġġier papali mibgħut fil-belt.
It-togħma u r-riħa tat-tradizzjoni
Il-fiera mhix is-“suq tal-Milied” tipiku iżda opportunità għall-Milaniżi biex jiskopru mill-ġdid ir-riħa u t-togħma tal-istorja popolari, tat-tradizzjoni awtentika u wkoll tal-ġenwinità tal- prodotti tipiċi. Fil-wiri hemm tilari b’artiġjanat Taljan u barrani; ma jonqsux ir-rigali purament tal-Milied u wkoll id-delikati tal-arti kulinarja Milaniża u ‘lumbarda’ b’mod ġenerali. Dan kollu ġewwa d-dar kbira, dik imponenti Kastell Sforzesco li jaffaxxina u jsaħħar lil kull min għadu jżurha. Għalhekk, jekk f’dawn il-jiem tkun f’Milan, titlifx it-togħma li tgħix mill-ġdid biċċa kultura popolari ma’ Oh Bej Oh Bej.
