Huwa intitolat "Il-Vacinada”Il-frażi l-ġdida ta’ Checco Zalone, li fiha l-kummidjant Apulian jaġixxi u jiżfen ħdejn aqwa Helen Mirren. Il-kanzunetta, li timita l-hits Latini, fil-fatt għandha skop nobbli: li tistieden lil kulħadd biex jitlaqqam, għax b'hekk biss tintemm il-pandemija.
“La Vacinada”, frażi soċjali
Set in salento, il-video ta '"La Vacinada" għandu t-togħma tas-sajf. U t-test tiegħu, ironiku u irriverenti, huwa l-mera ta’ Checco Zalone. “Kantant”, kif jiddefinixxi lilu nnifsu, li qatt ma hu vulgari. Lanqas meta, biex iwassal messaġġ, iġib fuq il-palk imħabba mhux tas-soltu. It-test, fil-fatt, jgħid djien dilettant żagħżugħ tal-Latin li jħobb mara anzjana. L-imħabba ma 'l-ewwel daqqa t'għajn hija attivata quddiem is-sinjal tal-vaċċin, u ma jimpurtax jekk il-mara inkwistjoni tkunx "the zinna un pochito calada"U"l-għaksa ftit minfuħa". Speċjalment peress li l-mara hija fil-fatt Helen Mirren. Oscar għall-Aħjar Attriċi għal “The Queen – The Queen”, Helen Mirren dejjem għamlet l-ironija l-bandalora tagħha. U jħoss mħabba sinċiera lejn l-Italja. "Kif tista’ ma tħobbx l-Italja? Nixtieq naħdem fi kwalunkwe film ambjentat fil-Puglia. Inħobb lil Checco Zalone”Qal ilu, meta kien diġà xtara d-dar tiegħu fil-Salento. Imbagħad, ma’ Zalone, ħadem fuqha tassew. Jidħqu bl-isterjotipi, u nissensibilizzaw lil dawk li – quddiem il-vaċċin – għad għandhom xi kwiet.
Huwa wieħed riklami pro vaċċini, “La Vacinada”. Stedina biex nitlaqqmu kontra l-Coronavirus, biex nieqfu l-infezzjoni u biex nerġgħu niksbu l-libertà tagħna. Iżda huwa wkoll reklam mill-isbaħ għal Salento u Puglia, bil-bajjiet, il-baħar, l-irziezet u n-natura tiegħu. U huwa wieħed ribelljoni kontra t-tikketti, kontra “sewwa” u “ħażin” li jeżisti biss f’għajnejn min jarahom. L-imħabba ma tpoġġi l-ebda limitu fuq l-età, u s-sbuħija qatt mhi kwistjoni ta’ età. Tista 'tħobb xi ħaġa partikolari, anki jekk dak partikolari jsir is-sinjal tal-vaċċin għall-gost.
Il-lirika tal-kanzunetta
Iżomm iż-zinna un poquito calada
imma ma tagħmilx nada u ma tagħmilx nada
u għaksa tal-pelitus minfuħa
imma ma tagħmilx nada u ma tagħmilx nada
meta inti mueve suave u sensual
jidher li l-wirk huwa oriġinali
Inħobb niżfen mal-proxxmu tiegħi
o vacinada
I wiċċ imb'wiċċ huwa muchacha vetch
immunizzati
Nimmira lejn il-librerija tal-films tiegħek cuerpo
bl-antikorp AstraZeneca
għajjien jekk freca
Imlaqqma
U ma jimpurtaniex x’jgħidu n-nies
anke għax tant ma tħosshiex
le, ma jimpurtanix jekk inkunx filgħodu
u inti tbissem fuq il-komodina tiegħi
inti l-reġina, inti l-unika alla
għax nafu li gwerra
kull toqba hija trinka
Oh vaċċin
I wiċċ imb'wiċċ huwa muchacha vetch
immunizzati
Inħobb niżfen mal-proxxmu tiegħi
o vacinada
I wiċċ imb'wiċċ huwa muchacha vetch
diġà ċempel lura
“La Vacinada”, ir-rwol ta’ Helen Mirren
Is-suċċess ta’ “La Vacinada” jinsab fir-ritmu tiegħu, iżda wkoll fl-ambjent tiegħu. Fl-ironija ta Checco Zalone, u fil-preżenza straordinarja tal-palk ta’ Helen Mirren. Min fil-filmat tilgħab lill-bdiewa tas-Salento u li, dwar l-imħabba tagħha għall-Italja, tkellmet ma’ Velvet. Waqt l-illokkjar, l-attriċi saqqet lilha nnifisha fid-dar tagħha ta’ Nevada. U tara għexieren u għexieren ta’ films Taljani, fil-kumpanija ta’ żewġha. "Dawk ta’ Fellini għax hu tassew kbir fiċ-ċinema, dawk ta’ Paolo Virzì li nħobb ħafna u li ħdimt magħhom ukoll. U mbagħad dawk ta’ Checco Zalone għax jien Għandi masseria fil-Puglia u hu mill-Puglia. Nixtieq naħdem f'kull film ambjentat fil-Puglia. Ilkoll rajna l-films ta’ Zalone, u ma’ Tolo Tolo ma għamilt xejn ħlief nidħak”Qal ftit xhur ilu. Issa, hawn dik il-ħolma saret realtà.
