Il-postijiet tal-Ispettur Montalbano: mawra biex tiskopri Sqallija

I postijiet tal-Ispettur Montalbano huma l-aktar destinazzjonijiet imfittxija mill-partitarji u mill-ħafna turisti li jidħlu fl-iskoperta ta’ art maġika u evokattiva. Hemmhekk Sqallija ta Andrea Camillery jiffjorixxi fuq paġni intensi ta’ poeżija u memorji tat-tfulija. Il-kittieb jitkellem dwar Sqallija tiegħu f’firxa infinita ta’ stejjer u ġrajjiet. Il-postijiet tal- Spettur Montalbano huma dawk tan-Nofsinhar mill-isbaħ ta’ Sqallija. Postijiet ta 'natura imħatteb u selvaġġ u bajjiet ta' ramel fin li jiżżewġu firxiet ta 'żoni tal-blat. Il-qarrej witty jaf li l-ismijiet tal-postijiet huma frott l-immaġinazzjoni, imma jaf tajjeb ukoll li dawn il-postijiet verament jeżistu u jistgħu jiġu identifikati. Mawra biex tiskopri l-postijiet ta' Montalbano.

Il-postijiet tal-Ispettur Montalbano: Vigata

«Vigàta fil-fatt hija Porto Empedocle. Issa, Porto Empedocle huwa post ta’ tmintax-il elf abitant li ma jistgħux isostnu numru eċċessiv ta’ reati, anke jekk Chicago kienu fiż-żmien tal-projbizzjoni: mhux li huma qaddisa, iżda lanqas huma f’dawn il-livelli. Allura, nistgħu wkoll inpoġġu isem fantastiku: Licata hija fil-qrib, u għalhekk ħsibt: Vigàta. Imma Vigàta m’hi qrib Licata. Huwa post ideali, nixtieq niċċara dan darba għal dejjem." Għalhekk Camilleri jitkellem dwar il-Vigata dei libri, belt li ssib il-post reali tagħha mal-muniċipalità ta’ Porto Empedocle fil-provinċja ta’ Agrigento. Fis-sensiela televiżiva, iżda, il-Vigata tikkorrispondi għal diversi postijiet, ħafna minnhom fil-provinċja ta’ Ragusa bħall-Kummissarju tal-Vigata (Muniċipalità ta’ Scicli). Il-kwadru mill-isbaħ bit-taraġ li jwassal għall-knisja fil-qalba tal-Vigata fil-fatt jikkorrispondi għal Ibla, l-eqdem distrett ta’ Ragusa.

L-ewwel investigazzjoni ta’ Montalbano

“Montalbano lesta l-ġelat tal-cassata, ħallas fil-cash desk, telaq, ħa l-karozza li kien ħalla fil-viċin u telaq lejn l-Iskala dei Turchi. Wara l-istruzzjonijiet tal-cammareri, f’ċertu punt daru fuq ix-xellug, għamel ftit metri aspalata għan-niżla u waqaf. It-triq ma komplietx, kien hemm bżonn li timxi fuq ir-rina. Neħħa ż-żarbun u l-quasette li ħalla fil-karozza, għalaqha, xamm il-keffa tal-qalziet u mexa lejn ix-xatt tal-baħar. L-ilma kien frisk, iżda mhux kiesaħ. Wara li għaddiet minn promontorju, l-Iskala dei Turchi dehretlu f’daqqa.

Id-dar ta’ Salvo Montalbano: Marinella

Id-dar magnífico ta 'Monltabano f'Marinella tinsab fuq il-bajja twila tar-raħal tas-sajd ta' Punta Secca, frazzjoni ta 'Santa Croce Camerina, ħdejn Marina di Ragusa. Id-dar hija b & b fejn tista’ toqgħod u tkun imsaħħra minn veduti isbaħ. It-torri Saracen, "memorja bla ċaqliq ta 'żminijiet perikolużi" u orizzonti illuminati minn nżulijiet ta' xemx tad-deheb u tlugħ ix-xemx brillanti.

It-triq minn Montelusa sal-Vigata

«Biex tasal minn Montelusa sal-Vigata kien hemm macari strauzza abbandunata li l-ispettur għoġobha ħafna. Qabadha […], waqqaf il-karozza, skiddja, ħabat lejn qasba li fiċ-ċentru tagħha kien hemm siġra ġiganteska taż-żebbuġ Saraċena, dawk mgħawġa u mibrumin li jitkaxkru fuq l-art bħal sriep qabel jitilgħu fis-sema. Poġġa bilqiegħda fuq fergħa, xorbu sigarett, beda jaħseb dwar l-avvenimenti ta 'filgħodu. " Il-vuċi tal-vjolin, Andrea Camilleri. Hawnhekk qegħdin f’Agrigento u preċiżament fit-Tempju tal-Concordia.

La Mannara fl-episodju Il-forma tal-ilma u fi Il-binarju tar-ramel

La Mànnara hija l-famuża Fornace Penna, ruina antika li tinsab fuq l-irdum tad-distrett tal-Pisciotto f’Sampieri, raħal ieħor ta’ Scicli fiż-żona ta’ Ragusa. Post selvaġġ, li fil-finzjoni kien rappreżentat bħala tonnara, iżda li fil-verità darba kien jimpjega ħaddiema żgħażagħ biex jagħmlu madum u briks.

Il-postijiet tal-Ispettur Montalbano: Montelusa

“Agrigento jkun il-Montelusa tar-rumanzi tiegħi, imma Montelusa mhix invenzjoni tiegħi imma ta’ Pirandello, li uża dan l-isem kemm-il darba fir-rakkonti tiegħu: l-Agrigento tal-lum sejjaħlu Girgenti u anke Montelusa, u jien seraqlu ismu, jista’. tipprotestax xorta waħda. »Andrea Camilleri - Triq il-kittieba.

Il-gżira ta' Levanza

Ħafna se jiftakru fi tmiem il-ġimgħa bejn Salvo u Livia fil-gżira ta’ Levanza fl-episodju Is-sens tal-mess. Fir-realtà ninsabu f’Favignana, il-gżira ewlenija tal-arċipelagu Egadi fil-provinċja ta’ Trapani u fil-Spiaggia dei Conigli f’Lampedusa, li tappartjeni għall-gżejjer Pelagie, fil-provinċja ta’ Agrigento. Kurżità: qabel jasal fuq il-bajja ta’ Isola dei Conigli, wieħed jiltaqa’ ma’ dik li darba kienet il-villa ta’ Domenico Modugno f’Lampedusa. Modugno qatta’ l-aħħar mumenti ta’ ħajtu hawn.

La Id-dar ta’ Dun Balduccio Sinagra fi Il-vjaġġ lejn Tindari

Tindari fil-fatt jeżisti u jinsab fil-provinċja ta' Messina. Is-Santwarju tal-Madonna huwa l-isfond tas-sekwenzi tal-ktieb u s-sensiela televiżiva. Id-dar tal-boxxla Sinagra, min-naħa l-oħra, hija ħadd ħlief is-sumptuous Castello di Donnafugata. Hija tinsab 15 km minn Ragusa u tkopri erja ta 'madwar 2500 metru kwadru. Leġġenda tgħid li l-isem ġej mit-titjira tar-Reġina Bianca ta’ Navarra, armla tar-Re Martinu I ta’ Aragona u reġent tar-renju ta’ Sqallija. Ir-re;ina kienet il-[abs fil-kastell mill-Konti Bernardo Cabrera li jaspira g[al idejha u t-titlu ta’ Re.Fir-realtà, il-kostruzzjoni hija sussegwenti g[all-le;enda u stejjer o[ra jintrabtu fuq l-ori;ini tal-isem.

Xi sorsi jixhdu li l-isem ġej mill-Għarbi Ayn al-Sihhat (Sors tas-Saħħa). Mela bl-Isqalli jkun Ronnafuata u sussegwentement Donnafugata. Oħrajn jirrakkontaw is-sejba ta’ mara li mietet fgata u bl-Isqalli l-ekwivalenti ta’ mara fgata tkun “mgħerreq” minn din Donnafugata. Il-kastell jista’ jżurhom skont iż-żminijiet stabbiliti mill-muniċipalità ta’ Ragusa. Kurżità: lil hinn minn Montalbano, il-Kastell Donnafugata kien dar għal diversi settijiet tal-films. Biex insemmi ftit: Il-Vicireys e  Tale of Tales - Tale of Tales. 

Postijiet oħra tal-Ispettur Montalbano fi ftit kliem

F'“Tocco d'Artista” tista' tammira t-taraġ mill-isbaħ ta' San Giorgio f'Modica. Fl-episodju “Il-qamar tal-karta” meta Salvo Montalbano imur f’ħanut tal-ġojjellerija biex jinvestiga, qegħdin f’Ispica. F’“Il cane di terra”, il-ġurnata ta’ barra ta’ Casa del Dean Burgio jiġi ffilmjat fil-Birgu. Il-belt ta’ Donnalucata, min-naħa l-oħra, hija x-xena tal-ewwel laqgħa ma’ Ingrid Sjostrom, u f’“La casa del violino” ma’ Anna Tropeano. Comiso huwa s-sett tal-film għal "Montalbano arancini ”, hawn l-ispettur jinvestiga l-passat ta’ Calogero Picone fl-Istituto Sacro Cuore di Maria.