F'dan il-perjodu ta' limitazzjonijiet meħtieġa, ix-xewqa intrinsika li tiġġerra, li tagħmel it-Taljani l-komunità tal-ħolma jiġifieri, ma titgħaxxaqx. Nistgħu u għandna nikkultivawha. Qari tal-ivvjaġġar huma għalina. Għandhom is-setgħa li jwassluna postijiet oħra, reali jew le, għal an x'imkien ieħor li jaf jiftaħ orizzonti mhux mistennija. Julius Perrone dar tal-pubblikazzjoni hija impenjata preċiżament għal dan, bil- Passi doganali sensiela ta’ kotba.
Passaggi di Dogana huwa ddedikat għall-ibliet b'seħer prontezza. Bliet li kienu ta’ ispirazzjoni għall-artisti, kittieba, mużiċisti. Kotba fis-sensiela jridu jkunu għas-servizz tal-moħħ, empatizza huwa ma 'dik ta' awturi li tassew għexu dawk il-postijiet ta’ ispirazzjoni, li ġabu traċċa li ma titħassarx, fil-memorja tagħhom u fix-xogħlijiet tagħhom.
Grazzi għal dan il-qari nistgħu nivvjaġġaw mingħajr permess. Minn reġjun għal reġjun, pereżempju, permezz tal-Italja. Mill-Genova ta’ De André, sa Napli ta’ Totò, sal-Bari ta’ Carofiglio.
Maricarmela Leto, kreattriċi tas-serje, tispjega: “L-idea li tinħoloq twieldet bil-qari Inħobb kemm il-belt kif ukoll is-sinjali minn Roland Barthes. Kull spazju, urban u ieħor, jista’ jkun sinifikanti fih innifsu. Hija l-kuxjenza ta’ min jipperċepixxiha, u fuq kollox l-istorja li toħroġ minnha, li tagħmilha fil-fatt mogħnija b’tifsira li ħafna drabi hija speċifika u irrepetibbli”.
Il-bliet jiksbu sbuħija u jfisser grazzi lin-nies li jgħaddu minnhom u jiltaqgħu ma’ nies oħra hemmhekk. Biex jiffaċilitaw dawn il-qsim u l-kuntatti, Passaggi di Dogana toffri lill-qarrej passepartout, boarding pass vojta, mingħajr limitazzjonijiet – aktar minn qatt qabel ta’ valur f’perjodu li fih kull mossa tidher li tiġi miċħuda.
Il-kotba jgħinu. Dejjem. Li ma tħossokx waħdek. Biex tagħrafna fil-kliem u l-ħsibijiet ta’ bnedmin oħra li għexu mijiet ta’ snin ilu. Fil-qosor: jagħmluna jaqsmu. Xejn aktar terapewtiku, speċjalment illum.
Mariacarmela Leto tgħid: “Bil-kotba mmorru fejn fil-fatt ma konna, fejn forsi qatt mhu se mmorru. Fil-kotba l-metafora tal-ivvjaġġar issib l-aktar applikazzjoni profonda tagħha”.
Passaggi di Dogana jġegħelna nesploraw bliet kif qatt ma għamilna qabel. B'perspettivi, kuluri, sensazzjonijiet ġodda. U huwa faċli għall-qarrej li jiġi infettat minn dawk li għexu dawk il-bliet li saru postijiet speċjali għalihom. Postijiet stampati tul il-ħajja fil-memorja ta’ dawk li ddeskrivewhom. U għal snin u snin f'dak ta 'min se jiġi, u se jaqrahom.
