"U tħosshom ġewwa dawk ir-rabtiet, ir-riti antiki u l-miti tal-passat, u tħosshom ġewwa bħal idejn, imma ma tibqax tifhem it-tifsira...“(F. Guccini, Radici 1972). L-Italja hija pajjiż ta’ emigranti. F’ħafna każijiet, wara li telqu b’bagalja tal-kartun, miljuni ta’ Taljani ddeċidew li jħallu art twelidhom matul l-istorja mingħajr ma tirritorna. Minkejja dan, kull emigrant dejjem ġab il-L-Italja fil-qalb, jittrasmettu din l-imħabba lit-tfal u lin-neputijiet permezz tal-istejjer taż-żgħażagħ tagħhom stess. Din ir-rabta qawwija mal-Italja ħafna drabi twassal biex ħafna żgħażagħ iridu jżuru l-Bel Paese biex jiskopru l-għeruq tagħhom u jaraw b’għajnejhom il-ġmiel li qalu l-antenati tagħhom emigrati. Din hija l-istorja ta Ivan Caraballo, telaq minn Buenos Aires lejn l-Italja biex jiskopru Kunflitti (Catanzaro), il-pajjiż tal-oriġini tan-nannu Vincent Vescio.
Ivan wasal l-Italja l-aħħar 14 ta ’Awwissu, grazzi għall-proġett ta' mobilità internazzjonali "Konfliġġenti għal dejjem", Li hija parti mill-usa"Taljani għal dejjem”, Ikkonċeput u promoss minn "Fondazzjoni italiani.it". Dan il-proġett huwa mmirat lejn l-emigranti kollha tat-tieni u t-tielet ġenerazzjoni ta’ oriġini Taljana, li jixtiequ jżuru l-Italja biex jiskopru l-għeruq tagħhom. Wara vjaġġ twil mill-kapitali Arġentina lejn Lamezia Terme (tgħaddi minn Roma) Ivan Caraballo ġie milqugħ mill-maniġer barrani tal-Fondazzjoni italiani.it, Salvatore Buoncore, bil-kliem "Bienvenido fil-Kalabrija".
Il-vjaġġ ta’ Ivan biex jiskopri lil Conflenti, il-familja tiegħu u t-Taljanità tiegħu stess beda bi tbissima kbira u ferħ indeskrivibbli. Meta wasal fir-raħal, iż-żagħżugħ Taljan-Arġentin imbagħad ġie milqugħ bil-qalb mill-president tal-Fondazzjoni italiani.it, Raħal Ġdid, u mill-kreatur u l-fundatur tal-proġett italiani.it, Gerard Ferlaino.
Il-wasla ta’ Ivan Caraballo fil-Konflenti
Conflenti mill-ewwel wera li kien pajjiż ospitabbli u akkoljenti ħafna għaż-żagħżugħ Taljan-Arġentin. L-iskoperta tar-raħal Calabrian, fuq l-għoljiet ta Mount Reventino, kien verament eċċitanti. L-ewwel waqfa kienet dik ta Bażilika ta’ Marija SS. tal-Grazzji tal-Ballut Visora, post għażiż ħafna għall-familja tiegħu, wieħed mill-aktar evokattivi fil-pajjiż.
Wara pranzu ibbażat fuq prodotti tipiċi ta' Kalabrija, iltaqa’ mar-rappreżentanti tal-Fondazzjoni italiani.it, inkluż id-direttur Lorenzo Strange. Minkejja l-għeja kkawżata mill-vjaġġ twil, Ivan ried iqatta’ ħin ma’ xi conflentesi li ltaqa’ magħhom fil-pjazza ewlenija tal-belt, fosthom ħafna subien tal-età tiegħu. Matul il-ġimagħtejn ta’ żjara fil-pajjiż ta’ nannu Vincenzo, offrut mill-Fondazzjoni Italiani.it, Ivan raqad bħala mistieden f’appartament tal-knisja li sar disponibbli minn Dun Adamo Castagnaro, ragħaj tal-Konflenti.
Il-merħba u l-affezzjoni tal-konflentesi
L-amministrazzjoni muniċipali u l-Fondazzjoni italiani.it riedu jirringrazzjaw lil Ivan b'a ċerimonja fl-unur tiegħu miżmuma l-aħħar 18 ta ’Awwissu lill-kamra tal-kunsill tal-Konflenti. Waqt l-avveniment, il-president tal-Fondazzjoni italiani.it, Raħal Ġdid, ried jenfasizza l-ferħ tiegħu għas-suċċess eċċellenti tal-proġett “Conflentesi forever”, li beda sentejn ilu u baqa’ mblukkat s’issa minħabba l-pandemija. Ivan Caraballo viżibilment eċċitat irċieva tiegħu wkoll l-ewwel karta tal-identità Taljana. It-tifel irringrazzja lil kulħadd tal-merħba eċċellenti li rċieva u qal li kien onorat li jisma’ mingħandkom parti mill-komunità Conflentese.
Iż-żagħżugħ Taljan-Arġentin seta’ jattendi wkoll għaċ-ċelebrazzjonijiet f’ġieħ il- Madonna tal-Balluta, li jsiru kull sena fl-aħħar tmiem il-ġimgħa ta’ Awwissu. Din kienet opportunità biex tgħaddas kompletament fiha kultura u fil - tradizzjoni konflenteża u jħoss l-istess emozzjonijiet li ħass in-nannu f’raħal twelidu. Matul il-ħmistax-il jum tal-waqfa tiegħu, Ivan kien kontinwament f'kuntatt mal-familja tiegħu fl-Arġentina u qalilhom dwar il-jiem tiegħu bħala konflentese u jżuru postijiet uniċi oħra fil-Kalabrija, bħall-inchanting. tropea.
L-affezzjoni tal-konflentesi lejn dan "emigrant li jirritorna”Kienet b’saħħtu biżżejjed biex Ivan iħossu d-dar. Fi ftit jiem, Ivan Caraballo s’issa mhux magħruf, li ġie mill-Arġentina ’l bogħod, sar reali ċittadin konflenz. Huwa sab il-familja ta’ oriġini tiegħu u għamel ħbieb ġodda li dejjem se jġorr f’qalbu.
Taljani għal dejjem: esperjenza mnaqqxa fil-qalb
Il-ġimagħtejn ta’ Ivan fil-Konflenti kienu daqq ta’ emozzjonijiet, li għaqqad lit-tifel dejjem aktar ma’ tiegħu”ruħ Taljana". Qabel it-tluq tiegħu, il-president tal-Fondazzjoni italiani.it ried jirringrazzjah billi tah il- karta tas-sħubija tal-Fondazzjoni italiani.it quddiem id-dar li kienet ta’ nannuh.
In-“neo-Conflentese” irringrazzja għall-opportunità li rċeviet, u wiegħed li jerġa’ jżur tiegħu Raħal Taljan tal-qalb. Lura fi Buenos Aires, il-"L-aktar konflentese famuż tal-Arġentina"Hu rrakkonta l-esperjenza mill-isbaħ li kellu fl-Italja waqt intervista fuq ix-xandira tar-radju"L-Italja fil-Qalb". Il-proġett “Conflentesi għal dejjem” biddel il-ħajja ta’ Ivan Caraballo, li minn sempliċi “neputi ta’ immigranti Calabrian” issa jista’ jgħid li jħoss vera Calabrian. Il-programm "Taljani għal dejjem”Twieled preċiżament biex jippermetti lill-ħafna Ivan madwar id-dinja jsiru jafu l-ispirtu Taljan tagħhom.
L-esperjenza ta’ Ivan tgħallem li r-rabta li għandha l-Italja ma’ “ulied” hija indissolubbli. L-iskop tal-Fondazzjoni italiani.it huwa proprju dak agħmel ħolma tgħix lil bosta “emigranti li jirritornaw” u biex jiskopru l-pajjiż tal-oriġini ta’ missirijiethom jew nanniethom, bħalma ġara maż-żagħżugħ Caraballo. Narawk dalwaqt Ivan, issa Conflenti għandu ċittadin ieħor.
