Xahar ilu biss, fuq il-paġna Facebook tal- Kiev Kumitat tal- Soċjetà Dante Alighieri, stampa ta' maskra kienet ġiet imwaħħla. Kien is-17 ta’ Frar, inqas minn xahar ilu. Ridna niftakru kemm il-Karnival kien importanti fl-Italja anke mil-lat kulturali, billi nispeċifikaw li kull reġjun tal-Italja għandu l-maskra tiegħu li tirrappreżentah. Ftit jiem qabel il-gwerra, il-ħajja fi Kiev kienet għadha xi ftit jew wisq normali. Skrollja ftit post, bejn xbieha ta’ Judith bir-ras ta’ Holofernes ta’ Giorgione (taħt it-titolu ‘Arti Taljana’) u riċetta għall-gallettini tal-canestrelli. Biex tasal għall-Ħamis 24 ta' Frar, id-data tal-ewwel post tal-gwerra, "ir-Russja invadiet l-Ukrajna".
U mbagħad l-appell għal waqfien mill-ġlied mill-president tal-komunità Sant'Egidio Andrea Riccardi, pjattaforma ta 'informazzjoni dwar il-gwerra, ħafna filmati tal-president Ukrain Zelensky, ritratt tan-nar fl-impjant nukleari ta' Zaporizhzhya. L-aġġornamenti tal-paġna Fb tad-Dante Alighieri ta’ Kiev jieqfu fis-6 ta’ Marzu li għadda, f’belt li skont is-sindku tal-kapitali tal-Ukrajna żvojtat ruħha minn nofs il-popolazzjoni tagħha. U fejn qed jinbnew trinek f’parks u ġonna pubbliċi u privati.
L-istorja ta' Alona Kliuieva li għallmet it-Taljan fi Kiev qabel il-gwerra
Iż-żagħżugħa ħafna Alona Kliuieva ħadmet fis-Soċjetà Dante Alighieri tal-kapitali Ukrena, fl-aħħar jiem mistiedna f’diversi okkażjonijiet tal-programmi Otto e mezzo u L’aria che tira su La7. Alona Kliuieva tgħallem it-Taljan f’La Dante fi Kiev li jippromwovi l-istudju tal-lingwa u l-kultura tagħna fl-Ukrajna. L-istorja tagħha hija parzjalment Taljana u toriġina f'Vicenza. Trabba f’orfanatrofju, Alona għexet f’pajjiżna għal żmien twil għax kienet adottata minn familja mill-belt sa minn meta kellha sitt snin. U kien ukoll l-Italja fi Frar biex jiċċelebra għeluq sninu missieru Taljan.
"L bogħod mill-Ukrajna ħassejtni ħati, ma stajtx nistenna li mmur lura f'pajjiżi fi gwerra"
"Meta qomt fl-24 ta’ Frar filgħodu u smajt li faqqgħet il-gwerra f’pajjiżna - spjegat Alona lill-mikrofoni ta 'La7 - Ma kontx mistrieħ, dak il-lejl kont irqadt fil-paċi waqt li sħabi kienu qed jgħixu fl-infern. Ħassejtni ħati, ma stajtx nistenna li mmur lura l-Ukrajna. Ħadt l-ewwel karozza tal-linja li telqet minn Ruma. Deherli li kont abbandunajt in-nies tiegħi, ma stajtx ma nirritornax".
B’kuraġġ u mingħajr eżitazzjoni, iż-żagħżugħa żiedet tgħid li hi wkoll lesta li tingħeleb, iżda ladarba waslet l-Ukrajna ndunat li jkun aktar utli li tivvolontarja biex tgħin lir-refuġjati u lit-tfal. Biex tappoġġjahom biex isibu post fejn jgħixu temporanjament, biex jieklu. Alona kienet ingħaqdet ma’ Dante Alighieri fi Kiev wara li attendiet il-fakultà tal-Farmaċija għal xi snin. If’dawn il-jiem drammatiċi ddeċidiet li tirritorna l-Ukrajna għax ‘il bogħod min-nies tagħha u artha ma kinitx tħossha f’paċi magħha nfisha. Iżda wkoll minħabba li jista 'jkun utli għall-kura tal-midruba. Jista’ jgħinhom jerġgħu jieħdu l-kuraġġ – dan hu kliemu – anke taħt il-bumbardamenti.
Bejn ommijiet u tfal solitarji, iċ-ċentru ta 'assistenza ta' Lviv jinsab f'żewġ kmamar tal-istazzjon tal-ferrovija
Fil-vjaġġ lura lejn Kiev, Alona iddeċidiet li tieqaf fi Lviv, eżatt wara l-fruntiera bejn il-Polonja u l-Ukrajna, fejn għadha tinsab f’dawn il-jiem. Hawnhekk hija impenjata f'ċentru ta 'servizz, żewġ kmamar fl-istazzjon tal-ferrovija użati għal dan il-għan. Titratta single mothers bit-tfal, mat-tfal, dawk li jaħarbu mill-gwerra, waħedhom, mingħajr qraba u ġenituri. Rajnieha tintervjeni fit-Tmienja u Nofs ukoll ftit iljieli ilu, wiċċ ta’ tifla b’tant saħħa u tant tbissim minkejja d-drama li jdawwarha. Madwar tagħha Tfal refuġjati Ukraini. Ħafna, aktar kuljum. Min jiġbed, min jilgħab, min jirrakkonta stejjer drammatiċi bis-sempliċità tat-tfulija. "Huwa diffiċli li ssib kliem - jispjega Alona lil La7- u nirrelata dawn l-istejjer drammatiċi li nisma’ ta’ kuljum. Madankollu t-tfal ma jibkux, u jsibu s-saħħa, kważi f’sensihom, biex jitkellmu dwar il-futur tagħhom. Hemm min joħlom li jivvjaġġa ħafna taħt il-bombi, min jittama li jitgħallem ħafna lingwi".
