Fost l-ilħna Taljani, Laura Pausini huwa probabbilment l-aktar internazzjonali. Id-diski tiegħu jduru kullimkien, l-istrofi tiegħu ġew tradotti għall-Ispanjol u l-Portugiż, l-Ingliż, il-Franċiż u l-Katalan. U hi, kanzunetta wara l-oħra, rebaħ lil kulħadd: Madonna u Michael Jackson, Julio Iglesias u James Blunt, Ray Charles u Pavarotti. Il- The Sun inkludietha fost it-tletin kantant li ma jintesew qatt, u hija l-unika artista mara Taljana li rebħet Grammy Awards (wieħed huwa Premjijiet Grammy Latini (erbgħa). Issa, tragward straordinarju ieħor jidher fuq palmares tiegħu: il kandidatura għall- Golden globi.
Laura Pausini fil-Globi tad-Deheb
Laura Pausini se tikkompeti fl-edizzjoni tal-2021 Globi tad-Deheb. Se tagħmel dan ma Jien Iva (Jien), kandidat fil-kategorija L-aħjar kanzunetta. Il-kanzunetta, imwielda mill-kollaborazzjoni ma’ Niccolò Agliardi u mal-ħdax-il darba nominata għall-Oscar Diane Warren, hija parti mis-soundtrack ta’ Il-Ħajja Ahead.
Adattament tal-film tar-rumanz bl-istess isem, miktub minn Roman Gary fl-1975 u mbagħad traspost f’film fl-1977, il-film iġorr il- Edward Ponti. U jinkludi, fil-kast prestiġjuż, ommu: Sophia Loren. Barra minn hekk, premju Jien Iva (Jien) huwa diġà ġabha d-dar: il-kanzunetta kienet fil-fatt mogħtija l-Hollywood Music in Media Awards. “Minnufih emmint f’din il-kanzunetta, f’dan il-film u fil-messaġġ li jġibu t-tnejn,” ikkummentat il-kantanta. “Ikseb nomina għall-AI illum Golden globi bħala l-Aħjar Kanzunetta Oriġinali hija emozzjoni indeskrivibbli għalija u għal darb'oħra huwa unur li nkun kapaċi biex tirrappreżenta lill-Italja fid-dinja". Għax dan huwa eżattament dak li tagħmel Laura Pausini: tirrappreżenta lilna, u timliena bi kburija.
Ħajja quddiemu, ir-ritorn ta 'Sophia Loren
Il-kandidatura ta’ Laura Pausini għad-Golden Globes hija sodisfazzjon immultiplikat bi tnejn. Il-film li huwa Kanzunetta oriġinali, fil-fatt, jikkompeti għall-kategorija L-aħjar film barrani. U kollox Taljan. Id-direttur huwa Edoardo Ponti, iben Sophia Loren u assistent personali ta’ Michelangelo Antonioni. U, quddiem il-kamera, hemm hi: Sophia Loren.
L-aħħar tad-divas Taljani, Oscar għal Iċ-Ciociara, huwa Madame Rosa, mara Lhudija anzjana li baqgħet ħaj mill-Olokawst. Daru mimlija tfal, tfal ta’ prostituti f’diffikultà, imma ħadd ma jixbah Momo. Iċ-ċkejkna Senegaliża, orfni u mqalleb, tasal biex tgħajjirha. It-tnejn iħabbtu, jiġġieldu, jobogħdu lil xulxin. Iżda, fir-realtà, huma marbuta b’imħabba profonda. Minn sens ta’ protezzjoni li ġej mill-affinità ta’ min hu diżappuntat fil-ħajja. Biex taġixxi bħala l-soundtrack għal dik il-ħbiberija mhux tas-soltu, il-vuċi ta 'Laura Pausini. Li tgħallem li l-integrazzjoni hija possibbli, u r-rispett għad-diversità huwa obbligu.
