It-teżori mill-isbaħ Taljani jkomplu jivvjaġġaw madwar id-dinja. Hawnhekk, allura, huwa li l- Bniedem (National Archaeological Museum of Napli) peeps into Ġappun, biex ikunu preċiżi a Tokyo, fejn hu l- Mużew Nazzjonali jospita artifatti storiċi ta' valur immens. Mod straordinarju kif tiċċelebra l-eqdem mużew fil-Ġappun, li jonfoħ 150 xemgħa, u jagħti bidu għall-ewwel wirja internazzjonali tiegħu mill-bidu tal-pandemija.
Pompei, Campania f'Tokjo
Dan il-proġett, Pompei, sar possibbli grazzi għall-kollaborazzjoni mal- Park Arkeoloġiku ta' Pompei, attiva fil-promozzjoni tal-għarfien tal-antikitajiet taż-żona Vesuvjan fl-arena internazzjonali. Qisu ħajt aħmar jgħaqqad iż-żewġt ibliet, magħqudin bin-nar tal-vulkani. Is-sett-up magħmul jippermetti vjaġġ reali fiż-żmien. Il-kuntestwalizzazzjoni ssir b'mod eċċellenti, billi tagħmel l-aħjar użu mill- 160 artifact mill-Italja, maqsum f'ħames taqsimiet.
Interess kbir, meta wieħed iqis kif diġà ġew detached fil-box office 3500 biljett f’jumejn biss, meta wieħed iqis ukoll ir-restrizzjonijiet severi minħabba Covid: “Mal-Ġappun imbarkajna fuq vjaġġ kulturali importanti ħafna. - Dan hu kliem Paolo Giulierini, direttur ta’ Mann fl-AGI - Kollox beda sentejn ilu. Hija l-ewwel darba li qalba daqshekk importanti tal-kollezzjonijiet permanenti MANN waslet fil-Ġappun”. Wirja ta’ importanza enormi għan-nies tal-lokal, meta wieħed iqis kif biċċiet ikoniċi bħal dawn tal-immaġinarju Pompejan qatt ma ġew esebiti hemmhekk. Hawn huma ftit elementi ewlenin tal-wirja:
- Bronż tal-Faun
- Dionysus mal-pantera
- Peplophoros fl-irħam abjad
- Rikostruzzjoni esklussiva tal-ħitan tal-Villa ta’ Cicero f’Pompej
“L-operazzjoni mwaqqfa kienet kumplessa ħafna. Il-Ġappuniżi li jippruvaw jinterpretaw il-passat tagħna jisfruttaw kodiċi kulturali radikalment differenti. Dan ma jiġġenerax rikonoxximent immedjat, bħal għal Ewropew. Għal din ir-raġuni iffukajna fuq żewġ temi komuni, il-vulkan u t-terremot, li jgħaqqdu l-Punent u l-Lvant. L-istorja tat-traġedja ta' Pompei, ikkawżata mit-terremot u l-Vesuvju, permezz ta' kuntestwalizzazzjoni tal-oġġetti għall-wiri. Dan kollu jiffavorixxi djalogu. Għaż-żewġ popli, fil-fatt, il-vulkan huwa taħlita ta’ biża’ u rispett”.
Sors tar-ritratti dehru: https://pompeii2022.jp/
