Tista’ tkun għażla preċiża, xi ħaġa ppjanata għal xi żmien, jew ċans, twist tad-destin. Fi kwalunkwe każ, it-trobbija tat-tifel barra minn Malta hija żgur wieħed sfida. Imma sfida li ġġib magħha ħafna opportunitajiet. F’dan l-artiklu nindirizza l-5 affarijiet li naħseb li huwa essenzjali li tkun taf qabel ma tiddeċiedi li trabbi tifel barra minn Malta. U agħmel dan xorta waħda.
Aqra wkoll 5 affarijiet x'titgħallem minn ommijiet mhux Taljani.
It-trobbija ta' tifel barra l-pajjiż: Mhux se tkun awtomatikament ċittadin ta' pajjiż ieħor
Meta twieled ibni l-ewwel mistoqsija li kulħadd għamel lili kienet: hu ċittadin Brittaniku? Ukoll, għalkemm nixtieq, le. Huwa ċittadin Taljan. Fil-fatt fid-dinja ftit hemm pajjiżi fejn huwa biżżejjed li titwieled hemm biex awtomatikament ikunu ċittadini. Biex insemmu l-aktar magħrufa u popolari miċ-ċittadini sħabna, l-Istati Uniti u Franza. Huwa msejjaħ ius waħdu. Huwa kuntrarju għas-sistema tal-liġi li teżisti fl-Italja, il-Gran Brittanja u l-biċċa l-kbira tad-dinja tal-Punent, lo jus sanguinis. Bażikament, l-ewwel ifisser li dak li jgħodd biex tiġi stabbilita ċ-ċittadinanza ta’ individwu huwa l-post fejn twieled. It-tieni, min-naħa l-oħra, hija bbażata fuq rabtiet tad-demm, jiġifieri, fuq l-oriġini tal-ġenituri.
Naturalment, jekk għandek tifel b'ċittadin tal-pajjiż li mort fih, kważi ċertament se jkollhom ċittadinanza doppja. Tiegħek u tas-sieħba tiegħek. Jekk int it-tnejn Taljani, madankollu, huwa aktar probabbli li hu wkoll huwa ċittadin Taljan. Huwa importanti li tkun konxju minn dan sabiex tipproċedi bil-mod it-tajjeb.
Żomm f'moħħok li:
- iż-żminijiet ta reġistrazzjoni ta’ twelid fl-Italja jiddependu mill-muniċipalità magħżula mill-ġenituri (ġeneralment tintgħażel dik tal-omm). Xi drabi l-fajls jiġu pproċessati xhur wara l-wasla tad-dokumenti;
- normalment il- passaport jasal qabel ir-reġistrazzjoni tat-twelid fl-Italja. Dan huwa essenzjali għaliex tkun trid tintroduċi lit-tarbija tiegħek mal-familja u l-ħbieb. Mingħajr passaport ma tistax tiċċaqlaq;
- biex tikseb il-passaport tiegħek trid tikkuntattja lill- konsulat eqreb. Il-ħinijiet huma twal biżżejjed, allura ċċaqlaq fil-ħin.
It-trobbija tat-tifel barra l-pajjiż: Int tkun ħafna waħdek, imma ssib ħbieb ġodda
Ommijiet barranin bħalek. Fl-Italja tista’ fil-fatt toqgħod fuq nanniet, zijiet, kuġini, ħbieb, ġirien. Insomma, hemm netwerk sħiħ ta’ nies li jistgħu jkunu qrib tiegħek u jgħinuk meta titwieled it-tarbija u fl-ewwel xhur tagħha. Li allura huwa l-mument meta huwa partikolarment importanti li jkollok appoġġ, kemm prattiku kif ukoll spiritwali.
Li tkun barra dan in-netwerk ta' appoġġ m'għandekx. U żgur hemm is-solitudni hija waħda mill-agħar naħat li wieħed għandu jiffaċċja meta tmur barra minn pajjiżek. Imma s-saħħa kbira tal-emigranti hija x-xewqa li jibnu ħajja oħra u t-tenaċità li jippruvaw jagħmlu ħbieb ġodda. Għalhekk, anke jekk għall-bidu jista’ jidher diffiċli ħafna li tissetilja u tiltaqa’ ma’ nies ġodda, aktarx li jkun hemm komunitajiet ta’ emigranti bħalek f’kull pajjiż li mort fih. Ħafna drabi jkunu gruppi ta’ ommijiet u ommijiet ġodda li jkollhom l-istess dubji, bżonnijiet tiegħek u l-istess xewqa li jaqsmu, iqattgħu ħin flimkien, jiġġieldu s-solitudni.
Ukoll, meta naħseb fil-Gran Brittanja, hawn ħafna opportunitajiet għal attivitajiet mat-tfal. Tagħraf ommijiet oħra, lokali u barranin fl-istess ħin. Staqsi lill-qabla, tfittex online korsijiet u gruppi ta’ ommijiet, żgur li ssib xi ħaġa li hija tajba għalik.
Trobbija ta' Tifel Barra minn Malta: Is-sistema tal-iskola tista' tkun differenti ħafna
Tgħix barra l-Italja tfisser ukoll li tittratta sistema skolastika li tista’ tkun differenti ħafna. Kemm għall-artikulazzjoni tal-klassijiet, kemm għall-programmi, kif ukoll għall-mod ta’ tagħlim. Xi drabi anke l-età li fiha tibda u tispiċċa l-iskola obbligatorja hija differenti.
Waħda mill-affarijiet li għandek tiftakar hija l- jeħtieġ li jevalwaw l-iskejjel li fihom iridu li t-tfal tagħhom jistudjaw fil-ħin u jagħżlu li jgħixu fil-qasam tal-kompetenza tal-istituzzjoni magħżula. Fil-Gran Brittanja, per eżempju, huwa essenzjali li l-familja tkun fi ħdan il- żona tal-ġbir ta' skola kklassifikata mill-inqas bħala "tajba", jekk le "pendenti". B’hekk it-tifel ikun garantit li jkun jista’ javvanza fl-istudji tiegħu billi jagħżel l-aqwa skejjel, sal-università. Hawnhekk dan l-aspett huwa daqsxejn ta 'aossessjoni mal-ġenituri u dan jidher biċ-ċar fil-prezzijiet tad-djar. L-aħjar il-klassifikazzjoni tal-iskola, l-ogħla l-prezzijiet tad-djar madwarha.
Kollox ukoll il-perjodu ta’ qabel il-bidu tal-iskola obbligatorja jista' jkun differenti. In-nursery u l-kindergarten, pereżempju, huma sostitwiti hawnhekk bil- mixtla. Dawn huma strutturi privati (m'hemmx dawk pubbliċi), għalhekk m'hemm l-ebda problema biex tidħol fil-klassifika biex ikollok aċċess għas-servizz, iżda l-ispejjeż għandhom tendenza li jkunu ferm ogħla milli fl-Italja (sa d-doppju tal-miżata li tħallas għal ażil privat f’pajjiżna).
Trobbija ta' Tifel Barra minn Malta: Il-festi ta' għeluq snin huma kompletament differenti
Il mod kif jinteraġixxu ma’ xulxin fil-familji li jkollok tfal li jmorru l-iskola flimkien huwa sors ta’ stagħġib infinit għal Taljan. Ovvjament jiddependi min-nies individwali li tiltaqa’ magħhom, iżda l-kultura partikolari li tikkaratterizza l-pajjiż għandha wkoll influwenza profonda. F’pajjiż bħall-Gran Brittanja fejn in-nies huma riżervati u jkollhom diffiċli biex iħallu u jsiru jafu lil ħaddieħor, pereżempju, huwa aktar diffiċli għall-ħbieb li jiffurmaw.
Le drawwiet imbagħad, għeruq tant profondi meta ma tkunx taf, jistgħu jkunu differenti ħafna u tikkawża iblah u mumenti ta’ imbarazzament. A eżempju tipiku huwa festin ta' għeluq it-tfal. Qatt ma attendejt personalment għax iċ-ċkejken tiegħi għadu fl-età ta’ qabel l-iskola. Imma qaluli li jsiru differenti ħafna minn tagħna:
- huma organizzati ħafna minn qabel u ġeneralment isiru ġewwa;
- għandhom ħin tal-bidu li kulħadd jidher fil-ħin u wkoll ħin tat-tmiem;
- il-ġenituri normalment ma joqogħdux imma jiġu biss biex jirkupraw lil uliedhom meta jkun spiċċa. Jiġifieri mhix opportunità li tagħmel ħbieb bejn ommijiet u missirijiet;
- huma mħabbra minn a karta ta’ stedina u wara ftit jiem jitqassmu il-karti grazzi lill-parteċipanti;
- il-kejk jinqata’ imma mhux jittiekel flimkien. Kull tifel jieħu porzjon fih borża tal-parti fejn hemm ukoll ħelu, ħelu ieħor jew rigali;
- ir-rigali ma jinfetħux kollha flimkien, iżda biss wara l-parti, id-dar.
Għalina t-Taljani, partit bħal dan huwa kważi inkonċepibbli. U dan huwa biss eżempju wieħed ta’ kif il-modi ta’ għajxien u l-attivitajiet ta’ kuljum tal-familji barra minn Malta jistgħu jinbidlu.
It-trobbija ta' tifel barra: ikun ċittadin tad-dinja
Tifel imrobbi barra mill-pajjiż se, fl-opinjoni tiegħi, ħafna vantaġġi fuq sħabu li qatt ma ċċaqalqu mid-dar. L-ewwel huwa l- bilingwiżmu. Minbarra t-Taljan li tgħallem id-dar, se jkollu wkoll għarfien perfett tat-tieni lingwa, dik tal-pajjiż fejn għex. U prattikament bl-ebda sforz. Se jitgħallemha fl-iskola, ikellem lil sħabu, fil-park, min-nanny, minn cartoons fuq it-TV, iżda mingħajr ebda studju formali (jekk mhux għall-ortografija u r-regoli, ovvjament). Wara li tgħallimha fl-ewwel snin tal-ħajja, allura, mhux biss se jkollu waħda kompetenza lingwistika ugwali għal dik ta’ kelliem nattiv, iżda wkoll pronunzja impekkabbli.
Imbagħad huwa probabbli li se jkollu ħbieb minn sfondi differenti. Espatrijat għandu t-tendenza li jagħmel gruppi ta’ ħbieb mhux biss fost in-nies tal-lokal, iżda wkoll – u spiss – fost espatrijati oħra bħalu. Taljani imma mhux biss. L-attendenza ta’ nies differenti, li għandhom kulturi, modi ta’ ħsieb u ta’ għajxien differenti hija bla dubju ġid kbir.
Fl-aħħarnett, se jkunu parti mill-bagalji tiegħu għall-ħajja risorsi, kunfidenza fihom infushom, abbiltà li tadatta u tlaħħaq mal-bidla. Bħall-ġenituri tiegħu qablu, huwa probabbli li jivvjaġġa mad-dinja u jkun id-dar kull fejn imur. U li għandha vantaġġ fuq dawk li ma għexux din l-esperjenza.
