Għall-ewwel darba fid-dinja, robot kirurġiku jintervjeni fuq pazjent imqajjem. L-operazzjoni saret fl-Italja, fl-isptar Molinette ta Belt tas-Saħħa ta' Turin, fid-dipartiment tal-uroloġija universitarja. Ir-robot neħħa tumur malinn minn kilwa ta’ pazjent li baqa’ attent u preżenti matul l-operazzjoni. L-operazzjoni damet madwar sagħtejn. It-tumur tneħħa kompletament, u ssalva l-kilwa.
Il-każ jikkonċerna mara ta’ 62 sena li fil-passat kienet diġà għelbet kanċer ieħor tal-pulmun. Issa sab ruħu “jgħix b’massa tal-kliewi li kompliet tikber u li ma setgħetx titneħħa. Ir-riskju operattiv kien għoli wisq minħabba l-problemi respiratorji tiegħu ”kif spjegat il-Belt tas-Saħħa li kkomunikat l-aħbar. Problema diffiċli biex tiffaċċja u li donnha ma kellha l-ebda mod kif toħroġ.
Intervent eċċezzjonali b'robot kirurġiku fil-Molinette di Torino
“Kelli għamilt diversi żjarat f’ċentri Taljani ta’ eċċellenza fejn qaluli li l-unika terapija kienet it-tneħħija tal-quddiesa”, tgħid is-sinjura fin-nota. "Imma l-anesthesiologists offrewni riskju ta '80% li ma nqumx mill-kirurġija." Meħud mid-disprazzjoni, il-pazjent imur l-isptar Molinette ġewwa Torino. Il-massa tal-kliewi kienet profonda ħafna u kienet kibret b'mod sinifikanti matul l-aħħar ftit xhur għal aktar minn ħames ċentimetri. L-intervent issa kien ta’ natura urġenti kemm għar-riskju ta’ tixrid tat-tumur kif ukoll għall-impossibbiltà li titneħħa biss il-massa, u ssalva l-kilwa kieku kibret aktar. Każ kumpless. It-teknoloġija robotika dehret li kienet l-unika soluzzjoni, iżda qatt ma kienet ippruvata qabel f'pazjent imqajjem.
Il-kirurġija "tradizzjonali" wisq riskjuża għall-pazjent
Spjega l- professur Pawlu Gontero, Direttur tal-Uroloġija Università fl-isptar Molinette: “Meta eżaminajt id-dokumentazzjoni, mill-ewwel għedt lill-pazjent li l-każ kien kumpless immens. Il-kirurġija robotika kienet l-unika teknoloġija li kienet tippermettilna nneħħu tumur ta’ dak id-daqs b’mod minimament invażiv, u ssalva l-kilwa. Pazjent imqajjem qatt ma kien operat b'din it-teknika, għalhekk ma stajtx niggarantixxi l-fattibilità tal-operazzjoni ".
“L-għażla tal- Sistema robotika Da Vinci - żied jgħid - kien obbligat għax ma qisix li huwa sigur mil-lat onkoloġiku li tadotta t-teknika laparoskopika pura minħabba r-riskju li "tifrix" it-tumur, peress li hija "massa likwida" f'pazjent li rriskja li jiċċaqlaq. matul l-operazzjoni. Min-naħa l-oħra, il-kirurġija miftuħa "tradizzjonali" esposti għal riskju għoli wisq ta 'kumplikazzjonijiet ".
Pazjent imqajjem iżda mhux mobbli grazzi għall-aħjar anestesija periferali
Il it-tabib Roberto Balagna, direttur tal-isptar Anesthesia Resuscitation ta Molinette, u l professur Luca Brazzi, direttur ta 'l-anestesija ta' risuxxitazzjoni ta 'l-università kkoordina l-ippjanar ta' l-intervent. Il-problema kruċjali kienet li tkun tista’ tikseb l-aħjar livell ta’ anestesija periferali biex il-pazjent mhux biss ma ħassx uġigħ iżda xorta jibqa’ mqajjem u bla moviment matul l-operazzjoni. Inkella, l-armi tax-xogħol riġidi tas-sistema Da Vinci ma setgħux joperaw b'mod sigur. In-nuqqas li jintlaħqu dawn l-għanijiet kien jimplika l-ħtieġa li wieħed jirrikorri għall-anestesija ġenerali. F’dan il-każ il-pazjent kien ikollu r-riskju li qatt ma jerġa’ jqum.
Fabio Gobbi tat-tim Balagna u Paola Rampa tat-tim Brazzi huma l-anestetisti li laqgħu lill-mara fis-sala tal-operazzjoni.. Hawnhekk ukoll teknika innovattiva: Dr Gobbi pprattika "blokk kontinwu ta 'anestetiku spinali toraċiku", u b'hekk il-pazjent "torn" fiż-żona tal-kliewi. Il-Professur Paolo Gontero stess, assistit mit-tobba Marco Oderda u Giorgio Calleris, mexxa l-operazzjoni. It-tumur malinn tneħħa kompletament, minkejja d-daqs kbir tiegħu (aktar minn 5 ċentimetri) u t-tkabbir fil-fond tiegħu. Il-kilwa ġiet salvata. Emozzjoni kbira minn kulħadd fil-kamra tal-operazzjoni meta l-Professur Gontero ikkomunika s-suċċess tal-operazzjoni. "Urejna għall-ewwel darba fid-dinja - qal - il-fattibilità li tuża t-teknoloġija robotika waqt li tkun imqajjmin".
Ritratti ġentilment mogħtija mill-uffiċċju tal-istampa tal-Isptar Molinette f'Turin.
